第一期 第二期 第三期 第四期 第五期 第六期 第七期 第八期 第九期 第十期 第十一期 第十二期
首页 * * 中国民族杂志 * * 56民族论坛

亲切的关怀  难忘的教诲
——庆祝团庆50周年怀念敬爱的周总理
\于岱岩等

2002年9月1日,是中央民族歌舞团成立50周年,届时团时将举行一系列庆祝活动,如排练新节目汇报演出、召开各种形式的座谈会、办团史展览、出版纪念文集和画册等。回忆这50年来的一切,我们首先谈到的就是敬爱的周总理。中央民族歌舞团是在周总理关心、建议并亲自批准下成立的,中央民族歌舞团也将沿着周总理指引的方向进步、再前进!

1962年,我们中央民族歌舞团到东北巡回演出,从抚顺刚到延吉,正赶上周总理也到延吉朝鲜族自治州去视察。当天晚上,自治州歌舞举办歌舞晚会招待周总理,我们也被邀请观看演出。总理的座位是在第5排,我们被安置在1至4排。总理进场向观众挥手致意以后,刚坐下,突然发现我们坐有前几排,就立刻又站了起来,十分高兴地用手指点着,一连串地叫我们的名字:“金欧、小邱、春英、阿拉坦仓……”,并且问道:“你们什么时候来的?来了多少人?来这儿什么任务?……”总理亲切的招呼,使我们顿时感到浑身暖烘烘的,都兴奋地争着跟总理说话、握手。演出以后很久,心情也平静不下来。

第二天,是我们团招待自治州各界演出,总理也应邀前来观看。在演出将要开始的时候,演前半场节目的演员都穿好了衣服,正静等着铃声一响就出场,突然,后台的旁门开了,总理微笑着走进来。唉呀!总理竟到后台来看我们了。真是想不到,真是喜出望外。大家狂喜地一窝蜂地涌过去。歌唱演员马莲英,正在化妆,竟把镜子碰到地上,总理笑着亲切地关照说,“哎呀,你不要激动嘛!不要紧张嘛!”总理问我们演几个节目,有几个少数民族的节目。我们告诉他说,有《顶水舞》、《草原上的热巴》、《孔雀舞》、《三月三》……总理指着一个扮藏族的演员说,“哦,你不是藏族,你是假的。”又指着李秀廉说:“你不用笑,也是‘冒牌’  的。我都知道,你们瞒不过我。”引得大家哄堂大笑。

正在这时候,邓颖超同志也推门进来了。边走边对总理说:“你‘走后门’跑这儿来看,我也‘走后门’!”邓大姐一来,大家越发兴奋了,就像孩子们到了慈爱的父母跟前一样,都想找个机会在他们身边亲昵地转来转去。邓颖超同志恰似送儿女出征的妈妈,给这个递头饰,给那个抻一抻衣襟。整个后台,春风荡漾,幸福洋溢。

开演前1分钟,朱德海州长来请周总理下去看演出,总理说:“你们下去看吧,我先不下去。我现在下去,就会影响观众看戏;他们该不看演出,净看我了。”司幕给总理和邓大姐搬来椅子,总理说:“好,我就坐在这儿看了。”并探身子问道:“怎么样,舞台监督同志,不影响你的工作吧?”于岱岩巴不得总理坐在他的身边,连忙说:“不影响,不影响。欢迎您坐在这儿!欢迎您坐在这儿!”

我们敬爱的周总理,身系国家重任,日理万机,他经常不得不通宵达旦地工作,甚至忙得只能坐在途中汽车里睡一会儿觉,吃几口面包充饥。可是,他非常接近群众,甚至使你感到:无论你走到哪里,都能遇到我们亲爱的周总理。他对群众的事情,明察秋毫;他对群众利益,体贴入微。就连演戏、看戏这些小事,他也照顾得无微不至。在台下看戏的观众们啊,你们可曾知道,为了使你们更好地欣赏民族歌舞,我们的亲人——敬爱的周总理却坐在后台的侧幕旁边?

周总理仔细地观察和询问了我们演出的一些节目,了解演员和团里的情况,还不时亲切地帮助上下场的演员接递道具。在《顶水舞》演员下场的时候,总理接过她的道具——“坛子”,并且往头上试顶了一下,笑着说:“哦,不容易,还真得有点技术嘛!”鼓励说:“‘小鬼’,你的基本功不错嘛!”接着,总理就引导大家说:“你们一定要坚持基本功的训练,一定要注意民族风格……。”在中场休息时,总理站起来对我们说:“预祝你们演出成功!下半场我要到下面去看了,不然观众会有意见的。”并且特意嘱咐我们:“你们下来,一定要很好地向地方上学习。自治州歌舞团演的《纱冠舞》这个节目很好嘛,你们要好好向他们学习……”周总理一直关怀着我们团的发展和提高。我们中央民族歌舞团,就是在1952年中央访问团文艺组民族俱乐部的基础上,经周总理亲自关怀和批准组建的。我团的每一步发展,都跟总理的关怀分不开。1960年我们出国访问后汇报演出座谈会,还是总理亲自主持的。

提起这次汇报演出座谈会,还有一段序曲呢。这次汇报演出的前几天,在紫光阁的舞会上,总理见到我们的演员,把他们叫到跟前,了解演出反映和出国情况,最后春英说:"总理,过几天我们要汇报演出,请您来看!"总理听了,把双手一摊说:“哎呀,我没有票啊!”大家赶紧七嘴八舌地说:“我们一定送票请您看,一定,一定!”总理扬起头对正走过来的陈毅同志大声叫:“陈总!听见没有,民族歌舞团要送票请咱们看戏了!”“好嘛。”“你一定要去啊!”并转向其他领导同志,挥动着手说:“你们大家都去啊!”

我们的总理,身居高位,却从不搞特殊。他是遵守纪律的模范,联系群众的模范……

果然,在我们汇报演出这天,总理约来了朱德委员长、陈毅副总理和其他中央领导同志,还有许多首都文艺界的负责人、专家、知名人士观看了我们的演出,特别是朱委员长来看演出,这是很难得的。演出后,周总理把大家叫到会议室,召开了座谈会。总理不但从头到尾详细询问了每个节目的情节内容和观众反映,并且一一作了笔记。然后,对一些节目提出了具体意见,并通过这些节目的问题谈了政治与业务、创作、提高和练基本功等问题。就是在这次座谈会上,总理向我们,也是向少数民族文艺工作者和全国文艺工作者提出“文有风流,日日前进”的要求。这对少数民族文艺的发展,对我们民族歌舞团各族演员是个多大的支持和鼓舞啊!总理的这些指示,成了我们中央民族歌舞团发展史上的一个新起点。

只要我们工作中有了成绩,有了好的节目,他就支持、鼓励和宣传。总理不止一次地说:“《顶水舞》很好嘛,很有朝鲜族的风格。还有蒙古族的刀舞,骑着马,挥舞着马刀,很有蒙古族的彪悍气势。”对《远方的客人请你留下来》,总理也是十分喜欢的。对这首歌曲从歌词到旋律,他都非常熟悉,每当听到演唱这首歌曲,总理就用手合拍节奏,轻轻点头,欣赏其抒情的内容,并轻声地随唱:“路旁的花朵正在盛开,树上的果实等人去摘,远方的客人请你留下来,老圭山也在万山丛中欢迎你来……”每次招待外国国家元首,总理都要点这个节目,有时总理还署名发请帖,请领唱演员参加国宴,并向客人作介绍。但是,发现我们工作没有做好,节目没有改好,总理就耐心地、热情地给我们指出来。一次他看了我们的演出后,说:“那个《草原上的热巴》,原来还好,还有高原的气味、风格,但后来就改得有洋味了,旋转得太快了。高原上能跳得那么快吗?还有《把披毡献给毛主席》,那个舞蹈最后为什么要踩在人身上呢?披毡太长了,拉不起来?踩在人身上的舞彝族本身恐怕没有。”接着,总理就给我们指出创作和修改民族节目的原则。他说,“任何事物都有它的规律,民族歌舞也有它的规律,来不得主观随意性,不能乱加工。搞民族的节目,不要原始,要有提高,但不要脱离民族基础。”总理的这些指示,不仅是我们创作和修改加工民族节目的准则,也是一切工作的准则。

总理不但对我们团的发展和演出如此关怀,而且对我们这些经常演出的演员也十分熟悉和关怀。总理知道春英是新疆锡伯族,有一次他问她:“你是‘爱新觉罗’(即贵族姓氏)还是‘叶尔根觉罗’(平民姓氏)?”春英赶紧说:“都不是,我是‘阿依尔’。”春英既感动又惊奇:我们这样一个小民族,总理怎么会懂得我们锡伯语呢?总理看出了她的心思,就说:“现在讲满语的就只有你们锡伯族了。你不要忘掉你们本民族的语言,也不要让你们的孩子忘掉……”舞蹈演员金欧摔伤了腿,总理知道后,嘱咐歌舞团的领导给他好好治疗。后来见到金欧还记着问他:“你的腿治好了吗?”并且亲切地弯下身去摸一摸。这个在旧社会受过苦的刚强的苗族青年,立刻热泪盈眶。一次我们去跳舞,总理要请我们吃冰激凌,陈毅同志说:“你莫请了,你的‘干女儿’多(指收养的烈士子女多),钱不多,还是由我来请罗!”我们拿起总理给买的冰激凌,心里十分感动。一次,总理问李秀廉是什么民族,她说是汉族,总理说:“不对,你可能有满族的血统,你回去查一查。”第二次总理见到她问查了没有,她说:“没有”。总理说:“你回去一定要查一查。”她回去一查,果然他的祖母是满族。总理听了,哈哈大笑,说:“你看怎么样,我说你不是纯汉族血统嘛!”接着总理就教导我们说:汉族本身就是跟少数民族融合而发展起来的。我们就更要主动地跟兄弟民族同志搞好团结,共同搞好工作。总理有一次看完我们的演出,问一位歌队演员:“你是汉族,你在演出中是代表汉族吗?”她说是。总理说:“不是!你穿的这个服装是满族的。旗袍是满族的服装嘛!”经总理这样一提,使我们发现工作中的疏忽和缺点。一次到紫光阁去参加晚会,总理一见到我们就从口袋里掏出一个歌本,叫阿秀教他。她说:“我是搞舞蹈的,不会唱歌。”总理说:“你这个‘小鬼’,舞蹈要搞好,歌也应该会唱。一个搞文艺专业工作的人,没有多种的文艺修养,专业怎么能提高,怎么能搞好呢?你一定要学会唱歌,下次要教我唱歌。”接着,他老人家就带头唱起《洪湖水》来了。他老人家眯着眼,望着远方,那入境的神态,似乎真的坐在了洪湖的小舟上。完了,就挥着手说:“你们大家都唱嘛!”手停在罗瑞卿同志的方向,说:“罗总,你带头来一个。”跟着又转向大家:“你们欢迎欢迎他嘛!”罗瑞卿同志的歌声起来了,“我们年轻人,有个火热的心……”罗总的歌声刚停,总理又点陈总。陈毅同志说:“你点我的名,我就唱一个。”陈总那带有四川口音的《浏阳河》的歌声又起来了。接着,总理就指挥大家一起唱《长征组歌》:“雪皑皑,野茫茫……”。整个大厅充满了青春的活跃气氛,使人真有又回到了当年战争年代的那种火热生活的感受。

总理的教导,我们虽然也照着做了,但当时我们并没有能够深刻理解。随着年龄的增长,随着我们搞艺术工作的深入,才逐渐认识到总理的教导是多么重要,多么富有远见。一个文艺工作者,如果不有多种的艺术修养,没有文学修养,乃至没有哲学思想的修养,要使自己的专业升华到更高的境界,那是根本不可想像的。

民族歌舞团和全国各族人民一样与祖国的命运是紧紧连在一起的,它从成长、发展到壮大,经历了历史的风雨沧桑。在党的十一届三中全会和邓小平建设有中国特色的社会主义理论指导下,在江泽民同志“三个代表”思想的指引下,我们各族文艺工作者将更加努力奋进,加强团结,为繁荣民族文艺事业做出更大成绩。我们这些年逾古稀的老同志,虽不在演出的第一线上,但一提起民族文艺事业,我们的心、我们的感情依然深深地热恋和燃烧,愿浇瓢水、填一锹土,使这朵民族歌舞之花更加艳丽。敬爱的周总理,我们欢度50周年团庆的时候,多么想念您啊!(责编:增林)

返回