您现在所在位置:首页 > 共有家园
跨境苗语研究的新作——读余金枝的《中泰跨境苗语对比研究》
发布日期:2019-05-07

苗族起源于中国,明清时期自称为蒙(Hmong)的苗族支系部分已经迁至越南、老挝、缅甸、泰国等国,上世纪70年代逐渐成为一个全球性分布的民族。目前,世界苗族总人口约1000余万,其中,中国有942万,泰国约有15万。泰国的苗族,主要分布在其北部12个府的253个村子。


《中泰跨境苗语对比研究》是第一部关于境内外苗语对比研究的论著,也是国家社科基金一般项目的优秀结项成果。该书宏观着眼,微观入手,基于大量的第一手材料,从语言使用、同源词、语音、语法多个视角对泰国难府苗语与中国云南文山苗语、贵州黔东台江苗语、湖南湘西矮寨苗语进行了深入系统的比较,探索了中泰跨境苗语的共性和个性。作者提出中泰跨境苗语研究应该立足于“对比性视角”和“系统性视角”,抓住“稳固性”与“适应性”、“共同性”与“差异性”两对矛盾。


8.jpg



这部46.7万字的论著所展示的泰国苗语的资料是我国学界较少涉及的新材料,所揭示的中泰苗语的诸多共性和个性特征是前贤未论及的新发现,为跨境苗语乃至跨境语言研究提供了一个新范式。


余金枝是一位笔耕不辍的苗族母语学者。她的第一部著作是《湘西矮寨苗语参考语法》,第二部则是迈出国门的《中泰跨境苗语对比研究》。此后,她又拿到了国家社科基金重点项目“东南亚苗语志”。以余金枝勤奋踏实积极进取的性格,我相信,她会向学界呈现更多的关于境外苗语研究的成果,期待她的新成果早日问世。


(作者系中央民族大学教授、博士生导师  责编:龙慧蕊  )



制作:李泓

欢迎订阅《中国民族》杂志
      《中国民族》杂志由国家民族事务委员会主管、民族团结杂志社主办。
      作为国家民委机关刊,《中国民族》杂志聚焦铸牢中华民族共同体意识,大力宣传中华民族的历史,大力宣传中华民族共同体理论,用心用情用力讲好中华民族故事,大力宣介中华民族共同体意识,大力宣传新时代党的民族工作取得的历史性成就,大力宣传中华民族同世界各国人民携手构建人类命运共同体的美好愿景,一直在涉民族宣传工作领域发挥着不可替代的重要作用。
      《中国民族》杂志各文版均为大16开全彩印刷。《中国民族》杂志汉文版为月刊,全年共12期,单份全年定价180元;《中国民族》杂志蒙古文汉文对照版、维吾尔文汉文对照版、哈萨克文汉文对照版、朝鲜文汉文对照版均为双月刊,全年6期,单份定价90元。

杂志社订阅(银行汇款):
户名:民族团结杂志社(联行号:102100020307)
账号:0200 0042 0900 4613 334
开户行:工商银行北京和平里北街支行
地址:北京市东城区和平里北街14号           

邮编:100013
联系电话:010-58130878∕15612062952(同微信号)
发行邮箱:mztjzzs@126.com

订阅下载:2024年《中国民族》杂志订阅单

欢迎订阅《中国民族》杂志